Short answers to both; yes.
Long answer; hell yes. It's really just a few art assets unless starbases are receiving a major graphical overhaul, and we could use the already-existing shipyard as a basis for designing the bases (lol).
Sounds cool; I'm all for more racial diversity.