Probably the third time I report this in a few weeks... 
This resource/improvement in ImprovementDef.xml is wrong, the tag for "heliosore"..
<Target>
<TargetType>Colony</TargetType>
</Target>
...is wrong and should be...
<Target>
<TargetType>Ship</TargetType>
</Target>
Over and out...