I´m disappointed! There is still no option to view colonizable planets in the overview menu! What´s the issue? Why I have to manual check all discovered planets if they are worth it to colonize? Maybe you colonize the best suited planet first and then the others, which could be easily managed with a proper overview.
Sorry if I´ve overlooked this feature....