I saw some old posts that we're saying free trade agreements, research agreements, and culture agreements were bugged. Does anyone know if this has been fixed? I think the way it is supposed to work is the civilization offering the agreement on the trade screen does NOT get the bonus, correct? Only the civilization receiving the agreement in the trade screen will receive the bonus, right?

Also, if both civilizations have close enough relations and both have the requisite technology, is it possible for both civilizations to offer / receive the agreement and asociated benefit from the trade screen? I believe this is how the culture, economic, and science alliances work in Civ 6; i.e. both sides need to agree to enter into the alliance relationship and the trade screen reflects an agreement on both sides of the table. If this is not how things work in GalCiv3, I hope the developers can take a page from the Civ6 book, because I think alliances in Civ6 are fairly well implimented.