This has currently happened on every world I have decided to try upgrading a precursor relic on a world. Once it's completed it vanishes and grants no charges. Also the relic that is supposed to grant +2 tiles and +1 food generally only gives 1 tile about 95% of the time.