When I go in to the Shipbuilder screen, select an existing ship design, then hover over the components to see what capabilities the ship has, some of the components display fine, but some do not.

The first screen snapshot on the left below shows one that displays fine and the second screen snapshot on the right below shows on that does not.

However, if I click around on components on other ships, eventually the component that was displaying incorrectly starts displaying correctly as shown in the third screen snapshot below.

This is a rather bizarre bug, but it appears that the code doesn't know the top, left, and width values for placing the objects in the display area for some components, but somehow "learns" the correct values after displaying some other component (no, I cannot tell you which one at this point).