| If one was to stop, perhaps mistaking abandonment for quaintness, the first thing one would notice would be the smell. The town smelt of decay. A quick wander past the shop windows, maybe with hopes of finding a bargain treasure, one would see the dead flies piled up against the inside of the shop windows, the dust-thick remnants of a once-standing mannequin and little else. |
The first sentence uses passive voice..."was to stop" should be "stopped" and all the "woulds" dull the shine. The second sentence repeats the first. I think you can combine the two for more impact. Something like...."If one stopped, perhaps mistaking abandonment for quaintness, the first thing noticed is the smell of decay."
(Of course I think this is a perfect opportunity to take the reader where you are in your head when discussing the smell. Perhaps saying something like....the first thing noticed is the putrid smell of decay..... or whatever descriptives you have in mind.)
Again the next sentence is very wordy. Fewer words have greater impact. I often write something, then go back and take out every single thing that won't change the meaning, or the picture. It really does sharpen it.
For example,
"A quick wander past the shop windows, maybe with hopes of finding a bargain treasure, one would see the dead flies piled up against the inside of the shop windows, the dust-thick remnants of a once-standing mannequin and little else."
Taking out unnecessary words and passive voice............
"Those hoping to find a bargain, or unclaimed treasure, are greeted by dead flies piled up against shop windows and remnants of once standing dust-thick mannequins."
So the paragraph would be something along these lines......
If one stopped, perhaps mistaking abandonment for quaintness, the first thing noticed is the putrid smell of decay. Those hoping to find a bargain, or unclaimed treasure, are greeted by dead flies piled up against shop windows and remnants of once standing dust-thick mannequins.
I hope this helps. I know what you mean about being too close to a piece to notice things you easily notice with others.
A very wise print editor once told me... "Write it all down as you think of it. Then go back and combine repetitive sentences, get rid of passive voice, and take out any words that are not absolutely essential to the point. Then you will have a decent start."