I can see where it's uses can be a benefit. One of the things I noticed that was a bit of a supprize, is how those mini-freighters could give a hoot about planet ownership.
I don't want to trade with the Yor.
The Yor have a trade route with minor X
I capture the minor world.
I now have a (free) trade route with the Yor.
Being that I was not the one to create the trade route, it does not show up on MY trade route list, and have no way to "cancel" the route.
Other side of the coin?
Was avoiding trade with the Yor
Had all my trade routes going to a minor.
Yor takes the minor.
All my trade routes stayed in effect, only now with the Yor.
If I chose to embargo, I would have cut my financial face off. lol
Keeping this in mind, the limit of 10 trade routes is a soft cap. Probably old news to some players, but others might say "wow".