I don't know if this can be done.
from
Stardock Forums
What I'd like to do is run GalCiv from a CD, so I can use it on the computers at work(We're slack). The problem is, we do not have any form of system level access, so when the program looks for the registered components, it doesn't find them.... Is there anyway to bypass this to run on a secured system?