edito el nuevo hilo de la traduccion en "clan dlan" con actualizaciones: edit the new thread of translation in "clan dlan " with updates: <a href="http://www.clandlan.net/foros/topic/73418-sins-of-a-solar-empire-rebellion-ult
noseforget
[quote who="myfist0" reply="1" id="3381555"] After checking the download, I mirrored it for you, it is a direct click and download. downloads.soase.x90x.net/Strings/Spanish Rebellion 1.52.rar Feel free to put the link in the OP. Nice job [/quote] gracias. la traduccion fue hecha por "samanoske", no por mi ¿que significa "OP"? Thank you. the translation <
hola con mucho agrado quiero dar a conocer una traducción al castellano hecha por samanoske (incluye el dlc, se puede usar con o sin el dlc) de la comunidad "clandlan" aca esta el link del post: traduccion en "clan dlan" con actualizaciones: http://www.clandlan.net/foros/topic/73418-sins-of-a-solar-empire-rebellion-ultima-version-traduccion/ link v
[quote quoting="post"] please u.u This game is too popular to not have it Spanish language See ya [/quote] yo opino lo mismo. tuve suerte que en "sins of a solar empire tryniti" había una traducción alternativa que habían hecho algunos usuarios, si no sería por eso me seria difícil jugarlo ahora <span class=
hola, me agarro nostalgia y queria instalar trinity (tengo "rebellion") y queria saber si con esta actualizacion se cambia la parte del lenguaje si serviria el mod de traduccion al español de la version anterior (1.34)? (yo en los foros desde hace tiempo solo comento cosas tecnicas desde un problema en el foro "x3: albion prelude" en el cual me borraron todo lo que escribi solo porque estaba todo en letra mayuscula, eso me hace poner mal cuando escribo,disculpen que hace mucho no
disculpen pero yo voy dejar de hacer comentarios en todo los foros a menos que sean problemas tecnicos por un problema que tuve con el foro de un juego (x universe foro spanish, de los juegos x3 terran conflict, etc.) en el cual un moderador borro lo que habia escrito "solo porque estaba todo en mayuscula" en una replica de un post terminando pidiendo que me saquen la cuenta del foro y borrando un monton de cosas de ese post , aparte de las mias, bajandome la presion ( en sentido figurado la
Ya estoy descargando la beta!, veremos como sigue...(...mi aprendizaje... jajaja pareciera de wan chang quein) seanw3: gracias, voy a ver ahora cuando lo instale probando a ver con que me encuentro
[quote who="seanw3" reply="1" id="3189295"]No hay un manual para ahora. Pienso que sera un manual despues de ellos terminan la juega. [/quote] Muchas gracias por la respuesta, voy a ver si me animo comprandolo ahora para llegar entendiendo mas cuando llege la version final o espero hasta ese momento
Desde hace mucho tiempo me interesa pero yo hablo español y esta solo en ingles, quisiera saber si la beta viene con algun manual borrador o algo asi? me ayudaria (traduciendo con bin translator, etc) Yo tengo "sins of a solar rebellion" pero ese me resulta facil habia antes encontrado traducciones de "sins trinity" que ya lo tenia, aparte este juego es mas complejo me parece por eso la razon de mi pregunta. Desde ya muchas gracias <span
Yo hablo español y en "Diplomacy" tengo un mod que traduce los textos, por eso lo voy a seguir teniendo por un tiempo, más adelante pensare que hacer con "trinity" I speak Spanish and "Diplomacy" have a mod that translates the texts, so I'm going to continue for a time, later to think what to do with "trinity"
upssssssssssss... ya habia olvidado esto, habre perdido algo?..... upssssssssssss... do already had forgotten this, i have lost something?... 29-5-12
Totalmente de acuerdo Agree
[quote who="BellGoRiiing" reply="75" id="3161384"] Quoting noseforget, reply 74 Quoting BellGoRiiing, reply 71Anyone else able to play this game windowed at a smaller resolution? It seems that I can't here, tried setting it to the lowest resolution and it still takes up the whole screen. Any way to fix this yet? I tend to multitask a lot while playing Diplomacy (since I can easily do that there), but here it seems to be locked on a certain resolution. :c Puede ser la
[quote who="BellGoRiiing" reply="71" id="3159982"]Anyone else able to play this game windowed at a smaller resolution? It seems that I can't here, tried setting it to the lowest resolution and it still takes up the whole screen. Any way to fix this yet? I tend to multitask a lot while playing Diplomacy (since I can easily do that there), but here it seems to be locked on a certain resolution. :c[/quote] Puede ser la configuracion de la tarjeta de video (escalar a pantalla completa
[quote who="qwer602" reply="66" id="3159421"]hi please can any one tell me how to strip plant to it is core [/quote] Perdon, no entiendo Sorry, I do not understand
Sucede cuando se usa "filter anisotropic" It happens when using "anisotropic filter"
Me pasa algunas veces que cuando empiezo un juego nuevo o vuelvo al menu principal no aparece el color de skybox, todo negro. ¿alguien tuvo el mismo problema? ¿o sabe cual es el problema? I happens some times when I start a new game or return to the main menu does not appear the color of skybox, all black. someone had the same problem? or you know what is the problem?
Estoy de acuerdo con Pc Gamer que es bueno que no haya campaña en "rebellion"... I agree with Pc Gamer that it is good that there is no campaign in "rebellion"...
[quote who="sulley1" reply="4" id="3157292"]Ship Detail - Highest Ship Extras - Highest Ship Bump - High Building Detail - High Building Extras - High Building Bump - High Planet Detail - Highest Camera Shake - No Debris - No (every other checkbox - yes) 1366x768 Anti-Aliasing - 2 Samples Texture Filtering - 2xAnisotropic Shadow - Medium Gef
De acuerdo! lo veo mas fluido que la anterior version i7 2630 8gb memoria gt540m 2gb 1920-1080 planeta: maximo nave: maximo , alto, alto estructura. maximo, alto, alto mostrar orbitas : apagado (porque me gusta jugar asi) árbol: apagado (porque me gusta jugar asi) antialiasing: 2x sombras: alto solo no probé con el filtro anisotropico porque prefiero esperar a la version final
[quote who="Timmaigh" reply="4" id="3157055"]Quoting thedreamon, reply 3İs that it. Thats all. I just thouhgt that i harvest the planets and leave dead astreoids behind me. I already know shift + s. I just hope for something new as vasari. And i also tried harvesting planets with shift + s but after i left the planet enemy recapture it. So whats the point. The planet should explode/implode after the countdown is finished and should be replaced by
[quote who="Metacognition" reply="58" id="3157030"]How do you actually download the update? I see no button, option or anything anywhere. Do I have to delete the whole thing and re-install it again? The instructions are a bit shoddy. I keep being directed to download "Stardock Central" which doesn't do anything, either.[/quote] Se descarga automaticamente la actualización en "steam" Automatically downloads the update in "
[quote who="vasari_admiral" reply="49" id="3155669"]Quoting Vash_AMR, reply 43 Quoting major22betacharlie, reply 40Hello, I am having problems with the beta as it keeps crashing and freezing. the problems appear randomly and without any symptoms. Just letting you guys know. CPU: Intel i5 2500K RAM: 16GB SSD: 60GB HDD: 1TB Graphics Card EVGA GTX 560 Appreciate any Response to help with this prob
¿habrá nuevos mapas en "rebellion"? There will be new maps in "rebellion"?
[quote who="DFM6000" reply="22" id="3149008"]Quoting TerribleNate, reply 21Someone does not pay attention to company announcements. How is that comment at all helpful? If you posted that much maybe you can post a link to the company announcement!!![/quote] Una pregunta: ¿si alguien comenta algo que pareciera a favor de lo que estan haciendo los desarrolladores es mal visto....? A question: If someone says something that seems in favour of what are doing